diff --git a/content/_index.de.md b/content/_index.de.md
index 0293de3c1b247e119bd390c230286d86ef81fad4..39d1c7c0f702872c61e368c84f9fa063ec11a76a 100644
--- a/content/_index.de.md
+++ b/content/_index.de.md
@@ -19,12 +19,12 @@ Eine Mitgliedschaft, welche die Nutzung aller unserer Dienste erlaubt, steht all
 
 Du möchtest Mitglied im StuStaNet werden, um all unsere Dienste zu nutzen?
 
-Die Sprechstunden finden im Blauen Haus (Christoph-Probst-Straße 12) Zimmer 028 statt.
-
 
 <a class="button" href="https://reg.stusta.de/">Registrieren</a>
 
 ### Nächste Sprechstunden
+Die Sprechstunden finden im Blauen Haus (Christoph-Probst-Straße 12) Zimmer 028 statt.
+
 {{< officehours >}}
 
 {{% /column %}}{{% column %}}
diff --git a/content/_index.en.md b/content/_index.en.md
index 13b74230d5e47a222017aac731c70deb224cf995..d8aea131ce6fe060fb1df5ec701c14ebbc648dc1 100644
--- a/content/_index.en.md
+++ b/content/_index.en.md
@@ -19,12 +19,12 @@ Membership, allowing to use all of our services, is open to all residents of the
 
 You want to become a StuStaNet member in order to use our services?
 
-The office hours take place in Blue Building (Christoph-Probst-Straße 12) Room 028.
-
 
 <a class="button" href="https://reg.stusta.de/">Register</a>
 
 ### Next Office Hours
+The office hours take place in Blue Building (Christoph-Probst-Straße 12) Room 028.
+
 {{< officehours >}}