diff --git a/management/templates/management/results.html b/management/templates/management/results.html
index d5fad3d589519f8403c4387824f189aadb1bf58b..293956cb7ba0815701c14c119131027f48be0f09 100644
--- a/management/templates/management/results.html
+++ b/management/templates/management/results.html
@@ -3,7 +3,7 @@
   <thead>
   <tr>
     <th scope="col">#</th>
-    <th scope="col">Applicant</th>
+    <th scope="col">{% if election.voters_self_apply %}Applicant{% else %}Option{% endif %}</th>
     <th scope="col">Yes</th>
     <th scope="col">No</th>
     {% if not election.disable_abstention %}
diff --git a/vote/templates/vote/index_election_item.html b/vote/templates/vote/index_election_item.html
index d9ceaf28df2b99941e38912f6f77ba9da57d2d06..442113ab1b82247ada2d71caf77daf010dc13251 100644
--- a/vote/templates/vote/index_election_item.html
+++ b/vote/templates/vote/index_election_item.html
@@ -32,7 +32,7 @@
             <thead class="thead-dark">
             <tr>
               <th scope="col">#</th>
-              <th scope="col">Applicant</th>
+              <th scope="col">{% if election.voters_self_apply %}Applicant{% else %}Option{% endif %}</th>
               <th scope="col">Yes</th>
               <th scope="col">No</th>
               <th scope="col">Abstention</th>
diff --git a/vote/templates/vote/spectator_election_item.html b/vote/templates/vote/spectator_election_item.html
index 538b2943dc1463af9939a01f07bb0f87aae23c6d..1559961fe0dd5bdf49094ec836fe4febeaff31f6 100644
--- a/vote/templates/vote/spectator_election_item.html
+++ b/vote/templates/vote/spectator_election_item.html
@@ -18,7 +18,7 @@
             <thead class="thead-dark">
             <tr>
               <th scope="col">#</th>
-              <th scope="col">Applicant</th>
+              <th scope="col">{% if election.voters_self_apply %}Applicant{% else %}Option{% endif %}</th>
               <th scope="col">Yes</th>
               <th scope="col">No</th>
               <th scope="col">Abstention</th>