start election from management when start/end_date are undefined

Während start/end_date undefiniert sind, kann man sich bewerben, aber nicht abstimmen. Der Admin kann die Abstimmung dann im management starten und auswählen, wie lange sie offen sein soll.