@@ -30,7 +30,7 @@ Nein, du musst nicht nochmals Mitglied werden. Schreibe bitte in diesem Fall ein
Vermutlich war dein Vormieter Mitglied im StuStaNet. In regelmäßigen Abständen werden Zugänge deaktiviert, da die Mitgliedschaft an eine Person und nicht an ein Zimmer gebunden ist. In diesem Fall kannst Du entweder den Proxy benutzen oder [Mitglied des StuStaNet werden](https://reg.stustanet.de).
### Ich benötige noch Netzwerkequipment, beispielsweise ein LAN-Kabel. Bietet ihr so etwas an?
Der StuStaNet bietet verschiedenes Netzwerkzubehör an. Mitglieder erhalten dieses zudem zu einem reduzierten Preis. Bei Interesse einfach in der [Sprechstunde]({{<ref"/">}}) vorbeikommen.
Der StuStaNet bietet verschiedenes Netzwerkzubehör an. Mitglieder erhalten dieses zudem zu einem reduzierten Preis. Bei Interesse einfach in der [Sprechstunde]({{<ref"/#nächste-sprechstunden">}}) vorbeikommen.
### Welche weiteren Vorteile habe ich mit meiner Mitgliedschaft?
Wir bieten viele verschiedene Services an, unter anderem einen eigenen Cloud-Speicher, eine eigene E-Mail-Adresse und vieles mehr. Im [Wiki](https://wiki.stusta.de/StuStaNet-Dienste) und unter [account.stustanet.de](https://account.stustanet.de)(nur aus dem StuStaNet erreichbar) erhältst Du einen Überblick, nachdem du deinen Mitgliedsausweis abgeholt hast.
@@ -32,7 +32,7 @@ Probably the previous tenant of your room was a member of StuStaNet. Access is d
### I need network equipment, such as a LAN cable. Do you offer something like that?
The StuStaNet offers various network accessories. Members also get this at a discounted price. If you are interested, just come to our [office hours]({{<ref"_index.en.md">}}).
The StuStaNet offers various network accessories. Members also get this at a discounted price. If you are interested, just come to our [office hours]({{<ref"/#next-office-hours">}}).
### What other advantages do I have with my membership?
